Privacy Policy – Italian Legislative Decree 196/2003 article 13

In conformità con quanto stabilito dall’articolo 13 del Decreto Legislativo italiano 196/2003 (Codice della Privacy), NIQA srl, il proprietario del sito e il Titolare del Trattamento, desidera fornire alcune informazioni su come verranno trattati i dati da te forniti compilando il modulo per richiedere informazioni.

I dati personali raccolti attraverso il modulo per richiedere informazioni potrebbero essere oggetto di trattamento per l’invio automatico di newsletter istituzionali o di altre informazioni su vari argomenti, nonché per scopi di marketing, in relazione ai contenuti presenti sul sito e alle attività di NIQA srl.

I dati personali vengono trattati in modo da garantire la protezione: nello specifico, vengono elaborati mediante mezzi elettronici e con l’ausilio di strumenti manuali o cartacei, nel rispetto delle misure di sicurezza minime necessarie per garantire la riservatezza dei dati personali riferiti al soggetto a cui si riferiscono e per evitare il rischio di accesso da parte di soggetti terzi non autorizzati.

È strettamente esclusa qualsiasi divulgazione di dati non richiesta dalla legge o non espressamente autorizzata dall’interessato. 

La concessione dei dati personali è facoltativa. Tuttavia, in mancanza di tali dati, non sarà possibile fornire il servizio di invio di informazioni o della newsletter.

Il Titolare del Trattamento è NIQA srl con sede a Meina (NO), Via Mazzini, 20, 28046.

In qualsiasi momento, è possibile esercitare i diritti ai sensi dell’articolo 7 del Codice della Privacy, compreso il diritto di ottenere conferma dell’esistenza, o meno, dei  dati personali, di conoscere il loro contenuto e la loro origine, verificarne l’accuratezza o richiederne l’integrazione o l’aggiornamento, o la correzione, nonché il diritto di richiederne la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione delle disposizioni del Codice della Privacy in materia di protezione dei dati personali, e di opporsi, in ogni caso, per motivi legittimi, al trattamento dei dati.

E’ possibile inviare qualsiasi richiesta riguardante i diritti per posta all’indirizzo della sede legale del Titolare del Trattamento Via Mazzini, 20, 28046 Meina (NO), o per e-mail a info@niqa.com.


In accordance with the provisions of Article 13 of the Italian Legislative Decree 196/2003 (Privacy Code), Niqa srl, the site owner and Data Controller, wishes to provide some information on how data provided by you when completing the form to request information will be processed.

Personal data collected through the form to request information may be subject to processing for the purpose of automatically sending institutional newsletters or other information on various topics, as well as for marketing purposes, in relation to the content on the site and the activities of NIQA srl.

Personal data are processed to ensure protection: specifically, they are processed using electronic means as well as with the aid of manual or paper tools, in compliance with the minimum-security measures necessary to guarantee the confidentiality of the personal data referring to the data subject and to avoid the risk of access by unauthorized third parties.

Any disclosure of data not required by law or not expressly authorized by the data subject is strictly excluded. Granting your personal data is optional. However, the lack of such data will make it impossible to provide the service of sending information or the newsletter.

The Data Controller is NIQA srl with offices in Meina (NO), Via Mazzini, 20, 28046.

You may, at any time, exercise your rights under Article 7 of the Privacy Code, including the right to obtain confirmation of the existence, or not, of your personal data, to know their content and origin, to verify their accuracy, or to request their integration or update, or correction, as well as the right to request their deletion, transformation into anonymous form, or blocking of data processed in violation of the provisions of the Privacy Code regarding the protection of personal data, and to object, in any case, for legitimate reasons, to the processing of data.

You can send any request regarding your rights by mail to the address of the Data Controller’s registered office Via Mazzini, 20, 28046 Meina (NO), or by email to info@niqa.com.